This study investigates the historical and current realities of cooperation between Ukraine and the European Union (EU), with a specific focus on the role of the National Bank of Ukraine (NBU). The research aims to uncover the developments, challenges, and opportunities within this relationship by analyzing the pre-war and post-war periods. The study delves into the significant agreements such as the Association Agreement and the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA), the impact of pre-war realities on the relationship, and the role of the NBU in implementing EU-mandated reforms. It also considers the challenges faced by the NBU in aligning with EU standards and regulations, and explores the post-war prospects for collaboration, particularly in the financial sector. The research concludes that strategic alliances and multilateral initiatives are indispensable for achieving shared goals and objectives. It highlights the potential of emerging technologies, digital transformation, and information sharing to enhance cooperation. Based on the findings, the study provides recommendations for promoting collaboration between Ukraine and the EU, including facilitating policy alignment, promoting knowledge exchange, investing in education and skills development, embracing digital solutions, and encouraging active participation of civil society organizations.
Це дослідження вивчає історичні та сучасні реалії співпраці між Україною та Європейським Союзом (ЄС), з особливим акцентом на роль Національного банку України (НБУ). Мета дослідження - виявити розвиток, проблеми та можливості в рамках цієї взаємодії, аналізуючи передвоєнний та післявоєнний періоди. Дослідження включає в себе важливі угоди, такі як Угода про асоціацію та Глибока та всеосяжна зона вільної торгівлі (DCFTA), вплив передвоєнних реалій на відносини та роль НБУ у впровадженні реформ. Також розглянуто виклики, з якими стикається НБУ при приведенні у відповідність зі стандартами та регулятивами ЄС, та досліджено післявоєнні перспективи співпраці, особливо у фінансовому секторі. У роботі зроблено висновки, що стратегічні альянси та багатосторонні ініціативи є невід’ємними для досягнення спільних цілей та завдань. Воно підкреслює потенціал нових технологій, цифрової трансформації та обміну інформацією для покращення співпраці. На основі результатів дослідження наведені рекомендації щодо сприяння співпраці між Україною та ЄС.
